Auteur : pouty88
Date de création : 26-08-2010
Linotte mélodieuse
BONJOUR
La linotte mélodieuse sur le toit de mon voisin
et elle regarde chez nous, coucou y a du monde .
« Tête de linotte »
[ SIGNIFICATION ]
Etourdi, distrait.
Personne sans mémoire.
[ ORIGINE ]
Tête vient du latin 'testa' qui voulait dire 'coquille'.
C'est par une métaphore que cette coquille
désigne maintenant la boîte cranienne, siège de la pensée,
mais aussi le visage y attenant.
'Tête de' est une forme souvent péjorative ('tête de lard',
'tête de mule', 'tête de pioche'...)
et tête de linotte ne fait pas exception.
La linotte (Lien externe), qu'elle soit mélodieuse ou à bec jaune,
est, comme chacun sait, un oiseau de la famille des fringillidés.
Mais cela importe peu : l'essentiel, c'est que c'est un oiseau,
donc avec une boîte cranienne toute petite,
ce qui veut dire un cerveau minuscule, siège de pensées
d'un niveau à peine supérieur à celles d'une huitre.
Alors pourquoi la linotte au lieu de l'hirondelle,
la rousserolle turdoïde ou de la locustelle luscinioïde ?
Tout simplement parce que, dans l'imagination populaire ancienne,
l'étourneau et la linotte étaient considérés comme
des animaux changeants ou étourdis
(étour-neau, étour-di même origine étymologique),
comme le mulet était vu comme têtu.
C'est donc assez naturellement que le comportement de
la personne et celui de cet oiseau-là ont été confondus.
BONNE JOURNEE
Commentaires
MAGNIFIQUE PHOTOS BON WEEK END BISOUS
bonsoir ma petite Pouty,
c'est curieux une linotte, j'en n'ai jamais vue. On dit avoir une tête de linotte. La signification est tout à fait ça.
Bonne soirée ma jolie et bon premier mai.
Je t'embrasse très fort.
Cricri
Bonsoir Pouty, jolie cette linotte, bon 1 er Mai, bises, fanfan
Bonjour Pouty, encore une merveille, avec cette linotte à l'œil vif!
Je comprends ta hargne contre les limaces... J'avais espéré que des hérissons en viendraient à bout, mais j'ai un voisin qui cultive au désherbant et à la tronçonneuse... j'ai bien peur qu'ils ne résistent pas à ce traitement, même si j'en vois assez régulièrement, j'ai peur que leurs incursions chez le jardinier chimiste ne les extermine les uns après les autres...
Bisous,
Léa
elle est belle comme tout cette linote ! a une grosse tête ??? pourquoi on dit une tête de linotte ??? lol..
super tes clichés comme dab !
un bon mercredi ma belle, je vais filer faire les magasins avec maman il fait soleil ce matin c'est top, un bizou ma belle et une bonne journée bibi flo
Bonjour Pouty,
On la voit encore mieux que l'autre jour...
Elle a l'air bien sérieuse.
Est-ce-qu'elle vous régale d'airs mélodieux???
Passe un bon mercredi Pouty.
Bisou. Seringa.